mejorable

意味

  • 形 改善可能なかいぜんかのうな

例文

Este plan es mejorable.

この計画は改善可能だ。

コアイメージ

現状には手を加えてさらによくできる部分があるというイメージ

スペイン語での定義

Que puede hacerse mejor o alcanzar una calidad superior.

語源

mejorableは、mejorar(改善する)から作られ、接尾辞-ableによって可能の意味が加わった形

コラム

  • mejorableは、計画や結果などを全面的に否定せず、直すべき点があると伝えるときに使われる

perfectible

意味

  • 形 改善可能なかいぜんかのうな

例文

El diseño es perfectible y admite cambios sencillos.

その設計は改善可能で、簡単に変更できる。

コアイメージ

完成を固定せず、手を加えることでよりよい形へ進められる余地

スペイン語での定義

Que admite cambios para alcanzar un estado más completo o adecuado.

語源

perfectibleは、ラテン語で「完成した」を表すperfectusをもとに、可能性を示す-bilisを加えて作られた語

コラム

  • perfectibleは完成品だけでなく、制度や設計のように段階的に改良される対象にも使われる形容詞

「改善可能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ