「抗ストレス」はスペイン語で？言い方・例文一覧

スペイン語

意味

例文

抗ストレス

Este masaje antiestrés me ayudó a relajarme.

この抗ストレスマッサージは私をリラックスさせてくれた。

抗ストレス

Este ejercicio tiene un efecto anti-estrés.

この運動には抗ストレス効果がある。

例文

Este masaje antiestrés me ayudó a relajarme.

この抗ストレスマッサージは私をリラックスさせてくれた。

コアイメージ

ストレスを減らすために役立つものや働き

スペイン語での定義

Que sirve para aliviar los efectos del estrés y favorecer la relajación.

語源

antiestrésは、英語stressをもとにしたestrésに、反対や対抗を表すanti-を付けた語

コラム

「antiestrés」は「ストレスがない」という状態ではなく、productos antiestrésのようにストレス対策用の物を表す形容詞

例文

Este ejercicio tiene un efecto anti-estrés.

この運動には抗ストレス効果がある。

コアイメージ

ストレスによる負担を減らす方向にはたらくもの

スペイン語での定義

Que sirve para reducir los efectos negativos del estrés en una persona.

語源

anti-estrésは、対抗を表すanti-と、負担や緊張を表すestrésを組み合わせた形容詞

コラム

anti-estrésは名詞ではなく形容詞で、efecto anti-estrésのように効果や性質を表す名詞を修飾する