reconfortar
意味
- 動 慰める
例文
Sus palabras lograron reconfortar a Marta.
彼の言葉はマルタを慰めた。
コアイメージ
痛みや不安で弱った心に寄り添い、落ち着きと力を戻す
スペイン語での定義
Ayudar a una persona triste, preocupada o afectada por un problema a recuperar la calma y la fuerza.
語源
reconfortarは、ラテン語 reconfortareを受け継いだ語で、re-（再び、強めて）と confortare（力づける）で成り立つ
コラム
- reconfortarは、人だけでなく、言葉や抱擁、音楽などが人の心を支える場合にも使える
「慰める」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1