encestador

意味

  • 男性名詞 得点者とくてんしゃ

例文

El encestador del equipo anotó veinte puntos.

チームの得点者は20点を記録した。

コアイメージ

かごにボールを入れて、得点を生み出す選手

スペイン語での定義

Jugador que anota puntos al introducir el balón en la canasta, especialmente en el baloncesto.

語源

encestadorは、en-(中へ)とcesta(かご)からできたencestarに、行為者を示す-dorが付いた語

コラム

  • バスケットボールでは、goleadorが主にゴール型競技の得点者を指すのに対し、encestadorはかごに入れる得点者を指す使い分け

anotador

意味

  • 男性名詞 記録者きろくしゃ
  • 名 注釈者ちゅうしゃくしゃ
  • 名 得点者とくてんしゃ

例文

El anotador registró cada intervención durante la reunión.

その記録者は会議中の発言を一つ一つ記録した。

コアイメージ

情報や点数をその場で書き留め、記録として残す役割

スペイン語での定義

Persona que registra por escrito datos, hechos o puntos de una actividad.

語源

anotadorは、anotarに行為をする人を表す接尾辞-dorが付いた語で、書き留める人を指す形

コラム

  • スポーツでは、anotadorが試合の得点を記録する係だけでなく、得点を決めた選手を指すこともある

puntuador

意味

  • 男性名詞 採点者さいてんしゃ
  • 名 得点者とくてんしゃ

例文

El puntuador revisó todas las respuestas.

採点者はすべての解答を確認した。

コアイメージ

答案や作品の出来を数値で示すために点数を付ける人

スペイン語での定義

Persona que evalúa respuestas, trabajos o actuaciones y les asigna una cantidad de puntos.

語源

puntuadorは、点数を付ける意味の puntuar から作られた行為者名詞で、語尾 -dor が人を表す

コラム

  • puntuadorは、採点結果を集計するだけの人ではなく、内容を見て点数を判断する側を表す語

「得点者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ