強硬策

意味

  • 女性名詞 強硬策きょうこうさく

例文

El gobierno aplicó mano dura contra la delincuencia.

政府は犯罪に対して強硬策を取った。

コアイメージ

譲歩を抑え、規則を厳しく守らせる対応

スペイン語での定義

Forma de actuar con gran rigor y sin hacer concesiones para imponer el orden o resolver un conflicto.

語源

mano duraは、mano「手」とdura「硬い」から成る表現で、柔らかく扱わず硬い手で対処する意味へ広がった

コラム

  • 人への厳罰だけでなく、犯罪対策や規律の強化を掲げる政治的な方針全体を指せる点が特徴

「強硬策」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ