extendido
意味
- 形 広まった
- 形 延長された
- 形 広げられた
例文
El uso del teléfono móvil está muy extendido.
コアイメージ
ある範囲の中へ広がり、広い範囲に行き渡った状態
スペイン語での定義
Que se ha difundido y está presente en muchos lugares o entre muchas personas.
語源
extendidoは、伸ばすという意味のラテン語extendereをもとにしたextenderの過去分詞形
コラム
- 「estar extendido」は広がった状態を表し、「extender」はその状態にする動作を表す使い分け
prolongado
意味
- 形 長く続いた
- 形 延長された
例文
コアイメージ
本来なら区切られるはずの時間や状態が、その先まで延びているイメージ
スペイン語での定義
語源
prolongadoは、動詞prolongarの過去分詞に基づく形容詞で、prolongarはラテン語prolongāreから来ている
コラム
- prolongadoは、silencioやesperaだけでなく、sequíaやenfermedadにも使われ、長期化による負担を表しやすい語
「延長された」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1