平和維持

mantenimiento de la paz

意味

男性名詞平和維持へいわいじ
名平和維持活動へいわいじかつどう

例文

La ONU apoya el mantenimiento de la paz en la región.

国連は地域の平和維持を支援している。

コアイメージ

武力衝突の後に、合意された平穏を守り続ける活動

スペイン語での定義

Esfuerzo colectivo para impedir que un conflicto vuelva a extenderse y para preservar la paz mediante la vigilancia de acuerdos y el apoyo a la población.

語源

mantenimiento de la pazは、動詞mantener「保つ」の名詞形mantenimientoに、de la paz「平和の」を続けた表現

コラム

国連の平和維持活動にあたる人々は、青いヘルメットにちなみスペイン語でcascos azulesと呼ばれる