定足数

スペイン語
意味
例文
cuórum
定足数
La reunión no comenzó porque no había cuórum.
定足数に達していなかったため、会議は始まらなかった。
quórum
定足数
La reunión no comenzó porque no había quórum.
定足数が足りなかったため、会議は始まらなかった。

cuórum

意味

  • 男性名詞 定足数ていそくすう

例文

La reunión no comenzó porque no había cuórum.

定足数に達していなかったため、会議は始まらなかった。

コアイメージ

集団の話し合いを有効に進められるかを決める出席人数の境目

スペイン語での定義

Asistencia mínima exigida en una reunión para que pueda debatir y aprobar decisiones de manera válida.

語源

cuórumは、ラテン語quorumに由来する借用語で、特定の会議に集まった人々を指す表現から定足数の意味になったもの

コラム

  • 株主総会や議会では、出席者がいても規則で定めたcuórumに届かなければ、正式な審議や採決に進めない場合がある

quórum

意味

  • 男性名詞 定足数ていそくすう

例文

La reunión no comenzó porque no había quórum.

定足数が足りなかったため、会議は始まらなかった。

コアイメージ

会議で決定を成立させるために必要な人数の基準

スペイン語での定義

Número mínimo de personas necesario para que una reunión pueda tomar decisiones válidas.

語源

quórumは、ラテン語 qui「だれ」の複数属格 quorumに由来し、英語を通じて会議の必要人数を表す語になった

コラム

  • スペイン語ではアクセント記号を付けた quórum が標準形で、複数形は quórums

「定足数」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ