edáfico

意味

  • 形 土壌のどじょうの

例文

Los factores edáficos influyen en el crecimiento de las plantas.

土壌の要因は植物の成長に影響を与える。

コアイメージ

植物の生育や生態に関わる土壌の性質へ焦点を当てる軸

スペイン語での定義

Que se relaciona con el suelo y con sus características, especialmente por su influencia en los seres vivos.

語源

edáficoは、ギリシャ語édaphos(地面・土壌)を語根とし、性質を表す-icoが付いた学術語

コラム

  • 植物の生育条件では、factores edáficos(土壌要因)はfactores climáticos(気候要因)と対比されることが多い

pedológico

意味

  • 形 土壌学のどじょうがくの
  • 形 土壌のどじょうの

例文

El análisis pedológico mostró que el suelo era muy ácido.

土壌学的な分析により、その土壌が非常に酸性だと分かった。

コアイメージ

土を対象に、成分や性質を科学的に調べる領域に関わるイメージ

スペイン語での定義

Relacionado con la pedología o con el estudio científico del suelo.

語源

pedológicoは、pedologíaに「〜に関する」を表す接尾辞が付いた形で、pedologíaはギリシャ語の「土」と「学問」に由来

コラム

  • pedológicoは教育を表す pedagógico と形が似るが、前者は土壌、後者は教育に関する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ