司教の
スペイン語
意味
例文
episcopal
意味
- 形 司教の
例文
コアイメージ
司教を中心とする教会の管理や権限に結びつくもの
スペイン語での定義
Relacionado con el obispo, con su autoridad o con las tareas propias de su cargo en la Iglesia.
語源
episcopalは、監督者を意味するギリシャ語epískoposからラテン語episcopalisを経て生まれた形容詞
コラム
- La Conferencia Episcopal Española は、スペインの司教たちによる組織の正式名称に含まれる表現
pontifical
意味
- 形 教皇の
- 形 司教の
- 名 典礼書
例文
コアイメージ
教皇や司教の公的な権威と、そこから生まれる儀式・文書に結びつくもの
スペイン語での定義
Relacionado con el papa o con un obispo, o propio de su autoridad, sus ceremonias y sus libros litúrgicos.
語源
pontificalは、ラテン語pontificalisから生まれ、教皇や司教を表すpontifexに関係する形
コラム
- 教皇だけでなく司教にも使われ、pontificalの名詞形は司教が行う典礼の本を指すことがある
pontificio
意味
- 形 教皇の
- 形 司教の
例文
コアイメージ
教皇や高位の司教が担う宗教上の権威に関わる性質
スペイン語での定義
Que pertenece o se refiere a un pontífice, es decir, a un obispo o especialmente al papa, o a su autoridad y funciones.
語源
pontificioは、ラテン語pontificiusに由来し、pontifex（高位の聖職者）に関わる性質を表す形容詞として発達した語
コラム
- 歴史用語Estados Pontificiosは、1870年まで教皇が統治したイタリア中部の領域を指し、教皇に関する語の実例になる
「司教の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1