poligráfico

意味

  • 形 印刷のいんさつの

例文

La industria poligráfica emplea a muchas personas.

印刷業は多くの人を雇用している。

コアイメージ

文字や図を紙などに大量に写し出す印刷の働きに結び付く性質

スペイン語での定義

Relacionado con la impresión de textos e imágenes.

語源

poligráficoは、ギリシャ語のpolys(多い)とgraphein(書く)に由来するpoligrafíaに、形容詞を作る接尾辞-icoが付いた語

コラム

  • poligráficoは、polígrafo(うそ発見器)と形が似ているが、印刷に関する語で、うそ発見器を指す語ではない

impresor

意味

  • 男性名詞 印刷工いんさつこう
  • 名 印刷業者いんさつぎょうしゃ
  • 形 印刷のいんさつの

例文

El impresor revisó las planchas antes de comenzar el trabajo.

印刷工は作業を始める前に印刷版を確認した。

コアイメージ

紙に情報を写し出す工程を手で支える専門職

スペイン語での定義

Trabajador especializado en imprimir textos, imágenes u otros materiales sobre papel.

語源

impresorは、動詞 imprimirに行為者を表す接尾辞 -orが付いた名詞

コラム

  • 出版では editorが内容を整える人、impresorが印刷を担う人を指し、役割が分かれることがある

tipográfico

意味

  • 形 活字のかつじの
  • 形 印刷のいんさつの
  • 形 組版のくみはんの

例文

El diseño tipográfico debe ser claro y legible.

活字のデザインは明快で読みやすくなければならない。

コアイメージ

内容を載せる文字の形・大きさ・間隔を整える側面

スペイン語での定義

Relacionado con el diseño y la organización visual de las letras en un texto o una publicación.

語源

tipográficoは、tipografíaに形容詞を作る接尾辞-icoが付いた形で、文字の見た目に関わる意味を持つ語

コラム

  • スペイン語の error tipográficoは、印刷や入力で生じた文字の誤りを指し、文字の設計全体だけでなく誤植にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ