再遭遇

意味

例文

El rencuentro con su familia fue muy emotivo.

家族との再会はとても感動的だった。

コアイメージ

一度つながりが途切れたものが、再び同じ場に戻ること

スペイン語での定義

Nuevo encuentro con alguien o en algún lugar después de haber estado separado durante un tiempo.

語源

rencuentroは、再びを表すre-と出会いを表すencuentroが結びついた語で、reencuentroとも書かれる

コラム

  • 人だけでなく、故郷や過去の仲間との再接触にも使えるため、人間関係以外の文脈にも現れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ