側近

adlátere

意味

例文

El ministro llegó acompañado de su adlátere más fiel.

その大臣は最も忠実な側近を伴って到着した。

コアイメージ

権力者のすぐそばで動き、その人に従って支える立場

スペイン語での定義

Persona que acompaña y sigue constantemente a otra, especialmente a una persona poderosa, y suele actuar bajo su influencia.

語源

adlátereは、ラテン語ad latus「そばに」から来た語で、そばにいる人を表す借用語

コラム

  • 日本語の「側近」は中立的にも使うが、adlátereは権力者への過度な追随を指すことが多い語

「側近」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ