ilustrativo

意味

  • 形 例示的なれいじてきな
  • 形 説明的なせつめいてきな

例文

La imagen es ilustrativa del proceso.

その画像は過程を例示するものだ。

コアイメージ

分かりにくい内容に具体性を与え、理解の手がかりを示すイメージ

スペイン語での定義

Que sirve para explicar o aclarar algo con un ejemplo, una imagen o un caso concreto.

語源

ilustrativoは、ilustrar(内容を明らかにする)から作られた形容詞で、接尾辞 -ivoは働きや性質を表す

コラム

  • 「imagen ilustrativa」は飾りの画像ではなく、本文の内容を補って意味を伝える画像を指すことが多い

ejemplificador

意味

  • 形 例示的なれいじてきな

例文

Este caso es ejemplificador para entender el problema.

この事例は問題を理解するための例示的なものだ。

コアイメージ

抽象的な話を、具体的な一例によって目に見える形にする性質

スペイン語での定義

Que sirve para explicar o aclarar una idea mediante un ejemplo concreto.

語源

ejemplificadorは、ejemplificar「例を示す」に接尾辞-dorが付いた形で、例を示す働きを表す形容詞

コラム

  • ejemplificadorは、ejemplar「模範的な」と似ていても、模範になる性質ではなく、説明のために例を示す性質を表す

「例示的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ