低地

スペイン語
意味
例文
bajío
浅瀬
El barco evitó un bajío cerca de la costa.
船は海岸近くの浅瀬を避けた。
bajura
低地
La bajura se inunda durante la temporada de lluvias.
雨季には低地が浸水する。

bajío

意味

  • 男性名詞 浅瀬あさせ
  • 名 低地ていち

例文

El barco evitó un bajío cerca de la costa.

船は海岸近くの浅瀬を避けた。

コアイメージ

水の中で底が浅くなり、航行に注意が必要になる場所

スペイン語での定義

Elevación del fondo de una masa de agua que deja una zona de poca profundidad y puede ser peligrosa para las embarcaciones.

語源

bajíoは、形容詞 bajo「低い」に由来する名詞で、低くなった地形を表す語

コラム

  • bajíoは水中の地形だけでなく、スペイン語圏では水のない陸地の低地を指すこともある

bajura

意味

  • 女性名詞 低地ていち

例文

La bajura se inunda durante la temporada de lluvias.

雨季には低地が浸水する。

コアイメージ

周囲より標高が低い側に広がる土地

スペイン語での定義

Terreno situado a una altura menor que la de las tierras que lo rodean.

語源

bajuraは、形容詞 bajoに性質や状態を表す接尾辞-uraが付いた名詞

コラム

  • bajuraは、平らかどうかではなく周囲との高さの違いを示すため、起伏のある低い地域にも使われる

「低地」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ