despoblación
意味
- 女性名詞 過疎化
- 名 人口減少
例文
コアイメージ
地域から人が少しずつ離れ、暮らしを支える人口が減っていく流れ
スペイン語での定義
Proceso por el que una zona pierde habitantes de forma continua, especialmente cuando disminuye la población de sus pueblos y áreas rurales.
語源
despoblaciónは、des-と「人を住まわせる」を表す poblar からできた名詞
コラム
- 人口が減ったスペインの地方を指す「España vaciada（空っぽになったスペイン）」という表現と結びつく語
despoblamiento
意味
- 男性名詞 人口減少
- 名 過疎化
例文
コアイメージ
人が暮らす地域から住民が減り、町や村の人の密度が薄くなる流れ
スペイン語での定義
Disminución de la cantidad de personas que viven en un lugar, especialmente cuando muchas se marchan de él.
語源
despoblamientoは、despoblarに接尾辞-mientoを加えた名詞で、人口を減らす行為やその結果を表す
コラム
- スペインでは、人口流出で活気が失われた農村地域を指して「España vaciada」という表現が使われ、despoblamientoと結び付く
「人口減少」は英語では
- 「人口減少」 → depopulation和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1