copulador

意味

  • 男性名詞 交尾者こうびしゃ
  • 形 交尾するこうびする

例文

El macho actúa como copulador durante la reproducción.

その雄は繁殖時に交尾者として働く。

コアイメージ

繁殖の場で相手との結合を担うもの

スペイン語での定義

Individuo que realiza la cópula con otro durante la reproducción.

語源

copuladorは、結合を表すラテン語 copulare から生じた copular に、動作主を示す -dor が加わった名詞

コラム

  • 動物の繁殖を説明する文章では、copuladorが雄に限られず、交尾に関わる個体を表すことがある

copular

意味

  • 動 交尾するこうびする

例文

Durante la primavera, muchos animales copulan.

春には多くの動物が交尾する。

コアイメージ

子孫を残すための動物同士の性的な結合

スペイン語での定義

Unirse sexualmente un animal con otro, generalmente con finalidad reproductiva.

語源

copularは、ラテン語copulare「結合する」がもとになり、性的な結合を表す意味へ発展した語

コラム

  • copularは繁殖の説明で対象を動物として扱う語で、人間について使うと硬く学術的な響きになる

「交尾する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ