不動産仲介業者

martillero

意味

例文

El martillero anunció el precio inicial de la casa.

競売人はその家の開始価格を発表した。

コアイメージ

槌の音で競売の進行を区切り、価格を決める場を動かす人

スペイン語での定義

Persona que dirige una subasta, anuncia las ofertas y adjudica el bien al mejor postor.

語源

martilleroは、martillo（槌）に職業を表す-eroが加わった語で、競売で槌を使う役割と結び付く

コラム

  • 競売の決着を告げる定型句「a la una, a las dos y a las tres」は、martilleroの進行と結び付く表現

「不動産仲介業者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ