alto ejecutivo

意味

例文

El alto ejecutivo anunció los cambios.

その上級幹部は変更を発表した。

コアイメージ

組織の重要な決定を担う、会社の上層にいる人物

スペイン語での定義

Persona que ocupa un cargo de mucha responsabilidad y autoridad dentro de una empresa.

語源

alto ejecutivoは、altoはラテン語altus、ejecutivoはラテン語exsecutivusに由来し、実行する役割を表す語から成る

コラム

  • 会社の役職を表すalto ejecutivoは、女性を指すときalta ejecutivaとなり、altoとejecutivoの両方が変化する

alto directivo

意味

  • 男性名詞 上級管理職じょうきゅうかんりしょく

例文

El alto directivo anunció nuevas medidas.

その上級管理職は新たな対策を発表した。

コアイメージ

組織の進む方向を決める上層の管理職

スペイン語での定義

Miembro de la dirección superior de una empresa u organización, con autoridad para orientar su gestión.

語源

alto directivoは、altoはラテン語altus「高い」、directivoはラテン語directivus「方向を示す」に由来し、高い立場で導く人を表す組合せ

コラム

  • 複数形では男性または男女混合の集団に altos directivos、女性だけなら altas directivas とする

「上級管理職」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ