上流階級

スペイン語
意味
例文
gente bien
裕福な人々
En ese barrio vive gente bien.
その地域には裕福な人々が住んでいる。
clase alta
上流階級
La clase alta suele vivir en barrios exclusivos.
上流階級はたいてい高級な地域に住んでいる。

gente bien

意味

  • 女性名詞 裕福な人々ゆうふくなひとびと
  • 名 上流階級じょうりゅうかいきゅう
  • 名 良家の人々りょうけのひとびと

例文

En ese barrio vive gente bien.

その地域には裕福な人々が住んでいる。

コアイメージ

財産だけでなく、家柄や上品さも含めて恵まれている人々のイメージ

スペイン語での定義

Personas que pertenecen a un grupo social rico o de buena posición y que suelen llevar una vida cómoda.

語源

gente bienは、gente「人々」とbien「よく、立派に」から成り、bienが人々の身分や暮らしへの高い評価を示す表現

コラム

  • gente bienと「gente de bien」は形が似ているが、前者は裕福な人々、後者は品行のよい人々を指す表現

clase alta

意味

  • 女性名詞 上流階級じょうりゅうかいきゅう

例文

La clase alta suele vivir en barrios exclusivos.

上流階級はたいてい高級な地域に住んでいる。

コアイメージ

お金・地位・人脈などの面で、社会の上に位置する集団

スペイン語での定義

Conjunto de personas que ocupan una posición social elevada por su riqueza, poder o influencia.

語源

clase altaは、claseが「分類・階層」を表し、altaが「高い位置」を表す形容詞として結びついた語

コラム

  • alta sociedadは社交界やその人々を指し、clase altaは経済力や社会的地位に重心がある表現

「上流階級」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ