一部負担金はスペイン語で？copagoの意味と例文

例文

Mi seguro cubre la mayor parte, pero debo pagar el copago.

私の保険は大部分を補償しますが、一部負担金は支払わなければなりません。

コアイメージ

保険者と利用者が、1つの費用を分けて負担する仕組み

スペイン語での定義

Cantidad de dinero que una persona asegurada debe pagar por una parte del coste de un servicio médico o de un medicamento.

語源

copagoは、接頭辞 co-「共同で」と pago「支払い」から成る複合語

コラム

医療の話では copago farmacéutico が処方薬の自己負担を指し、診察代全体ではなく薬代の一部を表すことが多い