ロックアウト

意味

例文

La empresa anunció un cierre patronal para presionar al sindicato.

会社は組合に圧力をかけるため、ロックアウトを発表した。

コアイメージ

雇用主の判断で職場を一時閉鎖し、交渉を有利に進めようとする動き

スペイン語での定義

Cierre temporal de un lugar de trabajo ordenado por el empleador como forma de presión durante una disputa laboral.

語源

cierre patronalは、cierre「閉鎖」とpatronal「雇用主の」を組み合わせた名詞句

コラム

  • 「ロックアウト」に当たる語だが、単なる店じまいではなく、労働者との争議に対する雇用主側の閉鎖を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ