ネットいじめ

スペイン語
意味
例文
ciberacoso
ネットいじめ
Los jóvenes necesitan ayuda para denunciar el ciberacoso.
若者がネットいじめを通報するには支援が必要だ。
cyberbullying
ネットいじめ
El cyberbullying puede causar graves problemas emocionales.
ネットいじめは深刻な心の問題を引き起こすことがある。

ciberacoso

意味

  • 男性名詞 ネットいじめ

例文

Los jóvenes necesitan ayuda para denunciar el ciberacoso.

若者がネットいじめを通報するには支援が必要だ。

コアイメージ

デジタル機器を通じて相手に害を与える嫌がらせ

スペイン語での定義

Acoso o intimidación que se lleva a cabo mediante dispositivos digitales y servicios de comunicación en línea.

語源

ciberacosoは、英語由来の接頭辞ciber-に、嫌がらせを表すacosoを組み合わせた語

コラム

  • ciberacosoは、公開投稿や拡散機能によって多くの人の目に触れ、被害が一気に広がることがある嫌がらせを指す

cyberbullying

意味

  • 男性名詞 ネットいじめ

例文

El cyberbullying puede causar graves problemas emocionales.

ネットいじめは深刻な心の問題を引き起こすことがある。

コアイメージ

インターネット上で相手を繰り返し追い詰める行為

スペイン語での定義

Acoso repetido a una persona mediante mensajes, redes sociales u otros medios digitales.

語源

cyberbullyingは、英語のcyber「ネット上の」とbullying「いじめ」を組み合わせた語

コラム

  • スペイン語では英語由来のcyberbullyingと、スペイン語化したciberacosoの両方が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ