ニッケル

意味

  • 男性名詞 ニッケル
níquelのイラスト

例文

La moneda está hecha de níquel.

その硬貨はニッケルでできている。

Tiene alergia al níquel.

ニッケルのアレルギーがある。

コアイメージ

銀白色で腐食に強く、硬貨や合金に使われる金属素材

関連語

使い方

類義語との違い

níquel: 硬貨や合金の材料になることがある銀白色でさびにくい金属元素
moneda: 交換や支払いに使う政府発行の硬貨
metal: 硬さと光沢を持つ元素やその集合体で日用品や機械に使われる材料

スペイン語での定義

Elemento químico metálico llamado níquel, de color blanco plateado y resistente a la corrosión, usado en monedas y aleaciones.

語源

語源はドイツ語の Kupfernickel(Kupfer=銅、Nickel=小さな悪霊)で、銅に似るが銅が取れない鉱石を指した語から元素名になった。

コラム

  • 会話では硬貨や合金の素材を説明する際に出やすく、めっきや金属アレルギー(soy alérgico al níquel)を伝える表現が役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

níquel をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ニッケル」はスペイン語で何と言う?

「ニッケル」はスペイン語で níquel と言います。男性名詞として扱われ、化学元素としてのニッケルだけでなく、金属材料やニッケルめっき、硬貨の材質などを指す際にもそのまま使われます。日常会話から科学技術の文脈まで、ニッケルを表す語としてはこの níquel が唯一の一般的な語です。

使い分け

  • níquel

    原子番号28の金属元素ニッケルを指す標準的な語です。金属素材や合金、硬貨の話題など幅広い文脈で用いられます。

    Esta moneda está hecha de una aleación de níquel.

    この硬貨はニッケルの合金で作られています。

よくある間違い

  • ✕ el niquel

    ○ el níquel

    音節の「ni」にアクセントがあるため、アクセント記号(ティルデ)が必要です。

  • ✕ la níquel

    ○ el níquel

    金属元素を表す名詞は基本的に男性名詞であるため、冠詞は el を用います。

「ニッケル」のよくある質問

Q. 「ニッケルアレルギー」はスペイン語で?
「ニッケルアレルギー」は alergia al níquel と言います。alergia a...(〜に対するアレルギー)に男性冠詞の el が合体して al níquel となります。皮膚トラブルの説明などでよく使われる表現です。
Q. 「ニッケルめっき」は何と言いますか?
「ニッケルめっき」は niquelado と名詞で表すか、baño de níquel と表現します。また、「ニッケルめっきを施す」という動詞には niquelar が使われます。

「ニッケル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ