例文
¿Eres ajedrecista?
あなたはチェスプレーヤーですか？
コアイメージ
盤上で手を読みながら駒の配置を操る人
使い方
類義語との違い
ajedrecista: 盤上で相手の手を読みながら駒を動かしてチェスを楽しむ人
jugador de ajedrez: 対局で駒を動かしてチェスの勝敗を競う人
practicante de ajedrez: 練習を兼ねてチェスを指して経験を積む人
スペイン語での定義
Individuo que practica el ajedrez, tanto en partidas casuales como en competiciones.
語源
接尾辞 -ista による人物名であり、基礎語 ajedrez はアラビア語 al-shatranj を経てスペイン語化した語である。
コラム
- 趣味として軽く聞くなら「¿Juegas al ajedrez?」を使い、競技者かを問うなら「¿Eres ajedrecista?」と区別して尋ねる。
「チェスプレーヤー」はスペイン語で何と言う？
「チェスプレーヤー」はスペイン語で ajedrecista と言います。チェス（ajedrez）をする人を指す最も標準的かつ一般的な名詞です。男女同形で、男性なら el ajedrecista、女性なら la ajedrecista と冠詞を使い分けます。アマチュアからプロの選手まで幅広く使える表現です。
使い分け
- ajedrecista
趣味で楽しむ愛好家から大会に出場するプロの選手まで、チェスを指す人全般を自然に表せる標準的な表現です。
Mi abuelo es un buen ajedrecista.
私の祖父はチェスの腕前が良い選手です。
よくある間違い
✕ la ajedrecisto
○ la ajedrecista
末尾が-istaの語は男女同形です。女性でも語尾を-oに変えたりせず、冠詞で性を表します。
「チェスプレーヤー」のよくある質問
Q. 女性のチェスプレーヤーはどう言いますか？
女性の場合も名詞の語尾は変わらず ajedrecista のままで、冠詞を la に変えて la ajedrecista と表します。このように語尾が -ista で終わる名詞の多くは男女同形です。
Q. プロのチェスプレーヤーと言いたい時は？
「プロの」を意味する形容詞 profesional を後ろに添えて、ajedrecista profesional と表現します。同様に「アマチュア」なら ajedrecista aficionado と言います。
「チェスプレーヤー」は英語では
- 「チェスプレーヤー」 → chess player和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1