シャッフルする

意味

例文

Antes de repartir las cartas, barajea bien el mazo.

カードを配る前に、山札をよくシャッフルして。

コアイメージ

ばらばらのものを混ぜて、元とは異なる並びや組み合わせにする動き

スペイン語での定義

Cambiar el orden de las cartas mezclándolas y, por extensión, examinar distintas posibilidades antes de elegir.

語源

barajearは、barajaとbarajarに関係する語群の動詞で、さらにさかのぼる確かな由来は示されていない

コラム

  • 日本語の「トランプ」は一枚にも一組にも使えるが、barajaは基本的にカード一組全体を指す語

「シャッフルする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ