ゲルマン語族の
意味
- 形 ゲルマン語族の
- 形 ゲルマン系の
- 形 ゲルマン人の
例文
コアイメージ
ゲルマン系の言語とそれに伴う歴史的・文化的特徴である
関連語
使い方
-
lenguas germánicas
ゲルマン語族の言語
-
palabras germánicas
ゲルマン系の語
スペイン語での定義
Perteneciente o relacionado con los pueblos germánicos o con la familia de lenguas germánicas.
語源
語源はラテン語 germanicus（ゲルマン人に関する）で、接尾辞 -icus による形容詞化を経て中世以降に germánico としてスペイン語に定着した
コラム
- 初級〜中級の会話では germánico が出る機会は限られるため、言語系統や文化史を説明する場面で使い分けることと、国民や現代語を表すときは alemán を用いる点を押さえておくと実用的である
「ゲルマン語族の」はスペイン語で何と言う？
「ゲルマン語族の」に相当する最も一般的なスペイン語は germánico です。言語学における「ゲルマン語派の」という意味に加え、歴史的な古代ゲルマン民族やその文化に関わる文脈でも広く用いられます。通常「ゲルマン諸語」は lenguas germánicas と表現します。
使い分け
- germánico
ゲルマン民族やゲルマン語族に関する事柄を表す形容詞です。言語学や歴史の文脈で広く使われます。
El inglés es una lengua de origen germánico.
英語はゲルマン語起源の言語です。
よくある間違い
✕ El alemán es una lengua alemana.
○ El alemán es una lengua germánica.
「ドイツ語の」と「ゲルマン語族の」を混同しやすいため注意が必要です。
「ゲルマン語族の」のよくある質問
Q. 「ゲルマン諸語」はどう表現しますか？
lenguas germánicas と表現します。名詞 lengua が女性名詞の複数形になるため、形容詞も女性複数形の germánicas に語尾変化させる点に注意してください。
Q. alemán と germánico の違いは何ですか？
alemán は現代の「ドイツの、ドイツ語の」を指します。一方、germánico は英語やオランダ語なども含む「ゲルマン語族の」や、古代ゲルマン民族全体を指すより広い概念です。
おすすめの単語帳
1 / 1