オーウェル的

意味

  • 形 オーウェル的オーウェルてき

例文

El gobierno aprobó una medida orwelliana.

政府はオーウェル的な措置を承認した。

コアイメージ

自由を奪う仕組みが、日常の中に見えない形で広がるイメージ

スペイン語での定義

Que muestra un control excesivo de la sociedad por parte del poder, especialmente mediante la vigilancia, la propaganda o la limitación de la libertad.

語源

orwellianoは、George Orwellの姓Orwellから作られた形容詞で、接尾辞-ianoは「〜に関する」という意味を表す

コラム

  • 1984の「Gran Hermano」は、スペイン語でも強い監視や過剰な権力を連想させる表現として知られ、orwellianoの理解につながる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ