アラン人

スペイン語
意味
例文
alano
アラン犬
El alano es un perro fuerte y de gran tamaño.
アラン犬は力が強く大型の犬です。
aranés
アラン語
Muchas personas estudian aranés en la escuela.
多くの人が学校でアラン語を学びます。
alán
アラン人
El historiador estudia la migración de los alanes.
その歴史家はアラン人の移住を研究している。

alano

意味

  • 男性名詞 アラン犬アランけん
  • 名 アラン人アランじん

例文

El alano es un perro fuerte y de gran tamaño.

アラン犬は力が強く大型の犬です。

コアイメージ

大きく力強い体で、人や獲物に立ち向かう犬の姿

スペイン語での定義

Perro grande y fuerte, de cuerpo robusto, que se utiliza como perro de guarda o de caza.

語源

alanoは、アラン人の名をもとにした語で、彼らと結び付けられた犬を指す名として広がった

コラム

  • alano españolは犬種名として使われ、歴史の話では同じ語がアラン人を指すこともある

aranés

意味

  • 男性名詞 アラン語アランご
  • 形 アランの
  • 名 アラン人アランじん

例文

Muchas personas estudian aranés en la escuela.

多くの人が学校でアラン語を学びます。

コアイメージ

山あいの地域で受け継がれてきたオック語の一つ

スペイン語での定義

Lengua occitana hablada tradicionalmente en el Valle de Arán, en Cataluña.

語源

aranésは、地名 Arán に、関係を表す接尾辞 -és が付いた語

コラム

  • アラン語は、カタルーニャ自治州でカタルーニャ語・スペイン語とともに公用語とされる言語

alán

意味

  • 男性名詞 アラン人アランじん

例文

El historiador estudia la migración de los alanes.

その歴史家はアラン人の移住を研究している。

コアイメージ

東方から西へ移動した古代イラン系遊牧民の一員

スペイン語での定義

Persona perteneciente a un antiguo pueblo de origen iranio que se desplazó por Europa durante la Antigüedad.

語源

alánは、ラテン語 Alani とギリシャ語 Alanoi に記された古代イラン系民族名に由来する語

コラム

  • alánの複数形「alanes」は語末のアクセント記号が消えるため、単数形をそのまま複数にしない例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ