ilusionado

意味

  • 形 わくわくした

例文

María está ilusionada por conocer la ciudad.

マリアはその町を知ることにわくわくしている。

コアイメージ

これから起こるうれしい出来事に心を引かれ、胸が弾んでいる状態

スペイン語での定義

Que está muy contento y emocionado ante algo bueno que espera que ocurra.

語源

ilusionadoは、ラテン語 illusio から来た ilusión に、状態を表す接尾辞 -ado が付いた形容詞

コラム

  • ilusionadoは、単に感情が強いというより、旅行や出会いなど楽しみな予定を前にした期待に使われやすい語

entusiasmado

意味

例文

María está entusiasmada con el nuevo curso.

マリアは新しい講座に熱心だ。

コアイメージ

好きな物事に心が強く引きつけられ、気持ちが高揚している状態

スペイン語での定義

Que siente gran interés y mucha alegría por algo que considera atractivo o importante.

語源

entusiasmadoは、名詞entusiasmoから作られた動詞entusiasmarの過去分詞形

コラム

  • 「entusiasmado」と「emocionado」は近いが、前者は物事に取り組む前向きさ、後者は広い感情の高まりを表しやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ