りんご
意味
- 女性名詞 りんご
- 名 街区
例文
コアイメージ
丸くて皮と果肉があり、生でそのまま食べたり料理に使ったりする果物
関連語
使い方
類義語との違い
manzana: 丸くて皮と果肉があり生でそのまま食べたり料理に使ったりする果物
fruta: 木や植物からとれる食べられる実の総称
pera: 縦長で柔らかい果肉があり生で食べることが多い果物
naranja: 丸くてオレンジ色の皮があり甘酸っぱい果汁が多い果物
plátano: 細長くて皮をむいて食べるやわらかい果肉の果物
スペイン語での定義
Fruta comestible del manzano, de forma redonda u ovalada y pulpa jugosa, consumida fresca o en platos.
語源
ラテン語の人名 Mattius と接尾辞 -ana に由来し、地所や果樹園を経て果実を指す語になり、音変化で manzana になった
コラム
- 会話では食べる動作（comer, morder, pelar）や申し出の場面なら果物を指し、場所を示す語句（en la manzana, toda la manzana）なら街区を意味する
ゲームで覚える・約 1 分
manzana をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「りんご」はスペイン語で何と言う？
スペイン語で「りんご」は一般的に manzana（マンサナ）と言います。性別は女性名詞なので、冠詞をつけるときは la manzana となります。日常会話や買い物など、どの地域でも果物のりんごを指す場合はこの単語を使えば間違いありません。小さなりんごを指したり親愛を込めたりするときは縮小辞をつけた manzanita（マンサニータ）も使われます。
言い方と読み方
- manzanaふつう
読み方: マンサナ
日常会話全般で使う標準的な表現です。果物のりんごを指すときは常にこの語が使われます。
- manzanitaくだけた
読み方: マンサニータ
小さな品種のりんごや、子どもに向けて親しみを込めて「かわいいりんご」と呼ぶ際に使います。
使い分け
- manzana
果物のりんごを指す最も標準的な単語で、日常会話から書き言葉まで幅広く使われます。
Quiero comer una manzana roja.
私は赤色りんごを1個食べたいです。
よくある間違い
✕ el manzana
○ la manzana
manzanaは女性名詞なので、定冠詞にはelではなくlaを使います。
✕ manzano（果物の意味で使う）
○ manzana
manzanoは木（りんごの木）を指し、果実そのものはmanzanaと言います。
「りんご」のよくある質問
Q. manzanaの発音のコツは？
カタカナ通りに「マンサナ」と読めば十分に通じます。中南米では「サ」と発音されますが、スペイン中北部ではzを英語のthのように舌先を上下の前歯に軽く挟んで息を抜くように発音します。アクセントは真ん中の「サ」に置きます。
Q. 名詞の性と複数形は？
manzanaは女性名詞です。単数形に冠詞をつけるときは「la manzana」または「una manzana」となります。複数形は語尾にsをつけて「manzanas（マンサナス）」となり、複数冠詞を伴って「las manzanas」と表します。
Q. 果物以外の意味はありますか？
市街地における建物の「1区画（ブロック）」という意味もあります。例えば「2ブロック先」と言いたいときは「a dos manzanas」と表現します。日常会話や道案内で非常によく使われる重要な用法です。
「りんご」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1