enfurruñamiento
意味
- 男性名詞 むくれ
- 名 不機嫌
- 名 ふくれっ面
例文
コアイメージ
不満を表に出しながら、口をとがらせてむくれている状態
スペイン語での定義
Actitud de quien se muestra molesto y permanece de mal humor, generalmente sin expresar abiertamente la causa.
語源
enfurruñamientoは、動詞 enfurruñarse に接尾辞 -miento が付いた名詞で、動作や結果を表す形
コラム
- enfurruñamiento は、スペインで口語的に使われる estar de morros と近く、怒りを強く示すよりむくれた様子を表す語
例文
コアイメージ
具材を大きな鍋で煮て、肉や豆のうまみを汁とともに味わう家庭料理
スペイン語での定義
Comida hecha al cocer lentamente en una olla varios ingredientes, especialmente carne, legumbres y verduras.
語源
pucheroは、ラテン語pultariusをもとに、煮炊き用の鍋とその鍋で作る料理を表す語になった
コラム
- 「hacer pucheros」のpucherosは料理の鍋ではなく、泣くのをこらえるときのふくれた口元を指す表現
おすすめの単語帳
1 / 1