くすぐる

意味

例文

El niño cosquilleó los pies de su hermana.

子どもは妹の足をくすぐった。

コアイメージ

相手の敏感な部分に軽い刺激を続け、笑いや身ぶりを引き出す

スペイン語での定義

Estimular ligeramente una parte sensible del cuerpo para provocar una sensación de cosquilleo.

語源

cosquillearは、cosquilla「くすぐったさ」に動詞を作る語尾が付いた形で、くすぐる動作を表す

コラム

  • 子ども同士の遊びでは、目的語に人を置くほか、los piesやla barrigaのように体の部分を置く使い方が多い

「くすぐる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ