えんじ色

スペイン語
意味
例文
burdeos
えんじ色
El burdeos combina bien con el negro.
えんじ色は黒によく合う。
bordó
えんじ色
El bordó combina bien con el negro.
えんじ色は黒によく合う。
guinda
酸果桜桃
La guinda añade un sabor ácido al postre.
酸果桜桃がデザートに酸味を加える。

burdeos

意味

  • 男性名詞 えんじ色えんじいろ
  • 形 ボルドーの

例文

El burdeos combina bien con el negro.

えんじ色は黒によく合う。

コアイメージ

熟した赤い果実を思わせる、濃く落ち着いた赤色

スペイン語での定義

Rojo oscuro con matices violáceos, semejante al color de ciertos vinos tintos franceses.

語源

burdeosは、フランスの地名Bordeauxに由来するフランス語の色名を取り入れた語

コラム

  • 衣類や小物では「una camisa burdeos」のように、性別や数が変わらない色の語として使われることが多い

bordó

意味

  • 男性名詞 えんじ色えんじいろ

例文

El bordó combina bien con el negro.

えんじ色は黒によく合う。

コアイメージ

黒みを帯びた深い赤が、落ち着いた色としてまとまって見える色

スペイン語での定義

Color rojo oscuro, parecido al de ciertos vinos tintos.

語源

bordóは、フランス語 bordeaux に由来し、ボルドー産の赤ワインのような暗い赤を表す語として入った語

コラム

  • 色名を名詞として使うときは「el bordó」の形になり、服や車の色を短く表せる

guinda

意味

  • 女性名詞 酸果桜桃さんかおうとう
  • 名 さくらんぼ
  • 名 えんじ色えんじいろ

例文

La guinda añade un sabor ácido al postre.

酸果桜桃がデザートに酸味を加える。

コアイメージ

小ぶりで赤く、甘さよりも酸味が際立つ果実が、食べ物の上に添えられるイメージ

スペイン語での定義

Fruto redondo y de color rojo oscuro que produce el guindo, con un sabor ácido y un uso frecuente en repostería.

語源

guindaは、フランス語 guigneから入った語で、guigneはゲルマン語系の古い果物名に由来する語

コラム

  • スペイン語では「poner la guinda al pastel」のように、菓子の上の実を完成を飾る最後のひと手間にたとえる用法がある

「えんじ色」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ