「unangebracht」のコアイメージコアイメージ
状況に置く場所をまちがえ、ふさわしさから外れている状態
「unangebracht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
für eine bestimmte Gelegenheit oder einen bestimmten Zusammenhang nicht geeignet und deshalb störend oder unangemessen
「unangebracht」の語源語源
unangebrachtは、anbringen(取り付ける、置く)の過去分詞angebrachtに否定のun-が付いた形で、ふさわしくない意味になる
「unangebracht」のコラムコラム
- unangebrachtは、単に似合わない物よりも、質問や冗談などが場の空気を乱す場合に使われやすい語
「unangebracht」は英語では
- 「不適切な」 → improperill-chosen和英辞典で見る
- 「場違いな」 → incongruousdiscordant和英辞典で見る
- 「不謹慎な」 → facetious和英辞典で見る