「schiefgehen」のコアイメージコアイメージ
まっすぐ進むはずの物事が途中でそれ、望ましい結果に届かないイメージ
「schiefgehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bei einem Vorhaben oder einer Sache nicht wie gewünscht verlaufen und deshalb misslingen.
「schiefgehen」の語源語源
schiefgehenは、schief(まっすぐでない)とgehen(進む)から成り、進み方がそれて失敗する意味になった語
「schiefgehen」のコラムコラム
- schiefgehenは分離動詞で、「Das geht schief」のように現在形ではschiefが文末に移る