「konterkarieren」のコアイメージコアイメージ
一方へ向かう意図に反対の作用がぶつかり、成果が逆向きになる構図
「konterkarieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas konterkarieren bedeutet, einen Plan, eine Absicht oder eine Wirkung durch eine entgegengesetzte Handlung zu durchkreuzen.
「konterkarieren」の語源語源
konterkarierenは、フランス語contrecarrerに由来する借用語で、反対する・計画をくじく意味を受け継いだもの
「konterkarieren」のコラムコラム
- 新聞や政治・仕事の文章では、個人よりも「Maßnahmen」「Pläne」「Bemühungen」など、結果を生む取り組みを主語にして使われることが多い
「konterkarieren」は英語では
- 「打ち消す」 → negatecountervail和英辞典で見る
- 「妨げる」 → blockdisrupt和英辞典で見る
- 「相殺する」 → offsetcancel out和英辞典で見る