「hinschauen」のコアイメージコアイメージ
視線を対象へ向け、細部までとらえようとする動き
「hinschauen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
「hinschauen」の語源語源
hinschauenは、hin(そこへ)とschauen(見る)から成り、視線を対象へ向ける動きを表す語
「hinschauen」のコラムコラム
- 「Schau hin!」は、単に見てというより、対象に注意を向けてよく見てという注意喚起にも使われる表現
「hinschauen」は英語では
- 「注視する」 → watch和英辞典で見る
- 「目を向ける」 → look across和英辞典で見る