「dagegentreten」のコアイメージコアイメージ
相手や害のある動きの前に立ち、進行を止める
「dagegentreten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich einer Person, Sache oder Entwicklung widersetzen und sie nicht hinnehmen.
「dagegentreten」の語源語源
dagegentretenは、daの「そこに」とgegenの「反対に」から成るdagegenにtretenが結びついた複合動詞
「dagegentreten」のコラムコラム
- ニュースや政治の文脈では、Gewalt、Rassismus、Korruptionなど社会的な害に対して使われることが多い
「dagegentreten」は英語では
- 「対抗する」 → countercounteract和英辞典で見る
- 「抵抗する」 → resiststand up to和英辞典で見る
- 「反対する」 → opposeresist和英辞典で見る