「Unbehaglichkeit」のコアイメージコアイメージ
快適さや安心がそこなわれ、体や心が自然にくつろげない状態
「Unbehaglichkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das unangenehme Gefühl, körperlich oder seelisch nicht wohl und nicht entspannt zu sein.
「Unbehaglichkeit」の語源語源
Unbehaglichkeitは、快適さを表す behaglich を un- で反対にし、-keitでその状態を表す名詞にした語
「Unbehaglichkeit」のコラムコラム
- Unbehaglichkeitは抽象的な不快感を表すため、原因を細かく説明せず「何となく落ち着かない」という場面にもなじむ語
「Unbehaglichkeit」は英語では
- 「不快感」 → discomfortmalaise和英辞典で見る
- 「居心地の悪さ」 → uncomfortableness和英辞典で見る
- 「不安感」 → anxiousnessdysphoria和英辞典で見る