「Lampenfieber」のコアイメージコアイメージ
人前に立つ直前、心と体が熱くなるように緊張が高まる状態
「Lampenfieber」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Starke Nervosität und Angst vor einem Auftritt vor anderen Menschen
「Lampenfieber」の語源語源
Lampenfieberは、Lampen(舞台照明)とFieber(熱)が結びつき、舞台前の緊張を熱にたとえた複合語
「Lampenfieber」のコラムコラム
- Lampenfieberは舞台だけでなく、発表・面接・演奏など人前に出る場面にも使われ、試験だけの緊張には通常Prüfungsangstを使う
「Lampenfieber」は英語では
- 「あがり」 → nervousness和英辞典で見る
- 「緊張」 → straintension和英辞典で見る