「Eigenbrötler」のコアイメージコアイメージ
周囲の流れより自分の流儀を優先する人
「Eigenbrötler」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Eigenbrötler ist ein Mensch, der sich gern absondert und die Dinge auf seine eigene Art tut.
「Eigenbrötler」の語源語源
Eigenbrötlerは、eigen「自分の」とBrot「パン」に人を表す-lerが付いた語で、もとは自分だけで所帯を持つ独身者を指した
「Eigenbrötler」のコラムコラム
- Eigenbrötlerは、職場や集まりで一人を好む人を表すほか、独自のやり方にこだわる人にも使われる語
「Eigenbrötler」は英語では
- 「孤独を好む人」 → solitudinarian和英辞典で見る
- 「変わり者」 → cookydag和英辞典で見る