「Auftreten」のコアイメージコアイメージ
その人が外に向けて示す、目に見える態度や構え
「Auftreten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die sichtbare Art, wie eine Person sich anderen gegenüber verhält und auf sie wirkt.
「Auftreten」の語源語源
Auftretenは、auf「上へ・前へ」とtreten「歩く・踏む」が結びついたauftretenの名詞形で、人前に出る姿を表す語
「Auftreten」のコラムコラム
- 「selbstbewusstes Auftreten」は自信満々で失礼という意味ではなく、落ち着きや確かな態度が相手に伝わる様子を表す
「Auftreten」は英語では
- 「態度」 → attitudemanner和英辞典で見る
- 「出演」 → appearanceappearing和英辞典で見る
- 「発生」 → outbreakoccurrence和英辞典で見る