「überantworten」のコアイメージコアイメージ
自分では処理せず、相手に取り扱いの権限と責任を渡すイメージ
「überantworten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas einer Person oder Institution anvertrauen und sie mit der weiteren Behandlung betrauen
「überantworten」の語源語源
überantwortenは、中高ドイツ語überantwürtenから発達した語で、antwürtenは現代ドイツ語antwortenと同系の古い動詞
「überantworten」のコラムコラム
- 法律や行政の文章では、den Fall jemandem überantwortenのように、案件の処理を相手の責任に移す表現として使われる