Ich gehe heute zu ~.
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう家族や同居人、親しい友人に対して、今日の予定やこれから向かう先を伝える日常的な場面で使います。特定の人物の家や、病院・美容院などの施設へ行くことを、飾らず自然に報告できる定番のフレーズです。
言い換え・似た表現
Ich fahre heute zu meinen Eltern.
今日は実家へ車で行きます。 (車や電車など乗り物で移動することを明確にする表現。)
Ich gehe heute zum Arzt.
今日は医者のところへ行きます。 (冠詞と融合した形で、通院などによく使う言い回し。)
Heute besuche ich Oma.
今日は祖母のところを訪ねます。 (「訪問する」という意味を強調した少し丁寧な言い方。)
言われたときの返し方
Viel Spaß!
楽しんできてね!
Grüß bitte ganz lieb!
よろしく伝えてね!
Wann bist du wieder da?
何時に戻るの?
よくある間違い
✕ Ich gehe heute nach Oma.
○ Ich gehe heute zu Oma.
人のところへ行く場合は前置詞に「ツゥー(zu)」を使い、「ナッハ(nach)」は国や都市に使います。
「Ich gehe heute zu ~.」のよくある質問
Q. 後ろの名詞の格は何格ですか?
前置詞「zu」の後ろには必ず3格(与格)が続きます。そのため男性名詞や中性名詞の前では「zum」、女性名詞の前では「zur」のように冠詞が変化して融合することが一般的です。
Q. 歩いて行くときだけ使いますか?
本来は「歩く」を意味しますが、日常会話では移動手段を問わず「行く」「出かける」という意味で広く使われます。電車や車に乗る場合でも、大まかな予定を伝える際は問題なく使えます。
「Ich gehe heute zu ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1