Heißt ~?

Heißt ~?のイラスト

意味

〜という名前ですか?

解説

誰かや物の名前を確認する表現。相手にその人や物が指定の名前で呼ばれているかを確かめるときに使い、日常的で中立的な語調

例文

Heißt er Thomas?

彼はトーマスという名前ですか?

Ja, er heißt Thomas.

はい、彼はトーマスです。

ゲームで覚える・約 1 分

Heißt ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう初対面や知り合って間もない場面で、相手や第三者、あるいは物や店の名前を確認するときに使います。友人同士からビジネスの場まで幅広く利用でき、相手に失礼を与えることなく、中立的かつ自然に確認できる便利な表現です。

言い換え・似た表現

  • Heißen Sie ...?

    貴方は……というお名前ですか? (初対面の大人に対して丁寧に尋ねる表現です。)

  • Heißt du ...?

    君は……という名前? (若者同士や子どもに対して親しみを込めて尋ねる形です。)

  • Ist das ...?

    これは……ですか? (名前だけでなく物や人そのものを確認する汎用的な表現です。)

言われたときの返し方

  • Ja, genau.

    はい、その通りです。

  • Nein, ich heiße ...

    いいえ、私の名前は……です。

よくある間違い

  • ✕ Sind Sie heißt ...?

    ○ Heißen Sie ...?

    ドイツ語の動詞「ハイセン」は単独で使うため、be動詞に相当する「ザイン」は不要です。

「Heißt ~?」のよくある質問

Q. 「ハイセン」は物にも使えますか?
はい、人だけでなく物や作品、店などの名称を確認するときにも使えます。「この通りは〜という名前ですか?」のように、名前を持つあらゆる対象に対して自然に使える便利な動詞です。
Q. 主語を省略して使えますか?
基本的には主語を補い「Heißt er/sie/es ...?」のように使います。ただし日常会話では、話題の対象を指差しながら「Heißt das ...?」と短く確認することはよくあります。

「Heißt ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ