Spitzenreiterin

意味

  • 女性名詞 首位者しゅいしゃ

例文

Die Spitzenreiterin liegt nach zehn Runden klar vorn.

その首位者は10周を終えて明らかに先行している。

コアイメージ

競争や順位表で、女性が他者を上回り先頭に立つ位置

ドイツ語での定義

Eine Frau, die in einer Rangliste oder einem Wettbewerb an erster Stelle steht.

語源

Spitzenreiterinは、Spitze(頂点)とReiter(乗り手)から成るSpitzenreiterに、女性を表すinが付いた語

コラム

  • Spitzenreiterinは、優勝が決まっていない段階でも、順位表で首位にいる女性に使う

Alpha

意味

  • 中性名詞 アルファ
  • 名 首位者しゅいしゃ

例文

Das Alpha ist der erste Buchstabe des griechischen Alphabets.

アルファはギリシャ語のアルファベットの最初の文字である。

コアイメージ

並びの最初に置かれ、順位や集団を代表して先頭に立つ存在

ドイツ語での定義

Der erste Buchstabe des griechischen Alphabets oder, im übertragenen Sinn, ein führendes beziehungsweise ranghöchstes Mitglied einer Gruppe.

語源

Alphaは、フェニキア語に由来するギリシャ語の第一文字の名で、首位者の用法はその位置をもとにした比喩的用法

コラム

  • Alpha-TestのAlphaは、一般公開前に開発側で行う初期試験を示し、Beta-Testより前の段階を表す用法

「首位者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ