Appetitzügler
意味
- 男性名詞 食欲抑制剤
例文
Viele Appetitzügler sind nur auf Rezept erhältlich.
コアイメージ
強くなる食欲を手綱で抑え、食べる行動を控えめにするもの
ドイツ語での定義
Ein Appetitzügler ist ein Mittel, das das Verlangen nach Nahrung abschwächt und so eine geringere Nahrungsaufnahme bewirken kann.
語源
Appetitzüglerは、動詞 zügeln「抑える」からできた Züglerに Appetitが結びついた複合語で、食欲を抑えるものを表す
コラム
- 「Appetitzügler」は、食事を抜く行為ではなく、食欲に働きかける薬や製品を指すため、「Diät」とは置き換えられない
Anorektikum
意味
- 中性名詞 食欲抑制剤
例文
コアイメージ
食べたい気持ちを弱め、食事の量を抑える薬のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Arzneimittel, das den Appetit vermindert und zur Unterstützung einer Gewichtsabnahme eingesetzt wird.
語源
Anorektikumは、ギリシャ語のan-（ない）とórexis（食欲）に、薬を表す語尾が付いた語
コラム
- Anorektikumは医学・薬学で使う硬い語で、日常会話ではAppetitzüglerのほうが通じやすい
「食欲抑制剤」は英語では
- 「食欲抑制剤」 → anorecticappetite suppressant和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1