Landschaftsbild

意味

  • 中性名詞 景観けいかん
  • 名 風景画ふうけいが

例文

Das neue Gebäude verändert das Landschaftsbild.

その新しい建物は景観を変える。

コアイメージ

自然や建物が組み合わさった、土地全体の見た目

ドイツ語での定義

Der sichtbare Gesamteindruck einer Landschaft, der durch Natur, Bebauung und andere Elemente geprägt wird.

語源

Landschaftsbildは、LandschaftとBildが結びつき、土地の見た目を表す複合語

コラム

  • 都市計画や自然保護では、風力発電設備などが周囲に与える見た目の影響をLandschaftsbildの変化として扱う

Landschaftsgemälde

意味

  • 女性名詞 風景画ふうけいが

例文

Im Museum hängt ein berühmtes Landschaftsgemälde.

美術館に有名な風景画が掛かっている。

コアイメージ

自然の景色を切り取り、見る人の前に一つの場面として置く絵

ドイツ語での定義

Ein Landschaftsgemälde ist ein gemaltes Bild, in dem eine Landschaft im Mittelpunkt steht.

語源

Landschaftsgemäldeは、Landschaft「土地や風景」とGemälde「描かれた絵」から成る語

コラム

  • 「Der Wanderer über dem Nebelmeer」のように、人物が描かれていても自然が主役ならLandschaftsgemäldeに含まれる

Landschaftsmalerei

意味

  • 女性名詞 風景画ふうけいが

例文

Die Landschaftsmalerei zeigt oft Berge und Flüsse.

風景画には山や川がよく描かれる。

コアイメージ

目の前の土地の形や広がりを、絵画として見せる表現

ドイツ語での定義

Die bildende Kunst, in der Landschaften das zentrale Motiv eines Gemäldes bilden.

語源

Landschaftsmalereiは、LandschaftとMalereiが結びつき、景色を描く絵画の分野を表す複合語

コラム

  • ドイツ・ロマン派ではCaspar David Friedrichが自然の壮大さを描いたLandschaftsmalereiで知られる

「風景画」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ