Tonzeichen

意味

  • 中性名詞 音符おんぷ
  • 名 音調記号おんちょうきごう

例文

Jedes Tonzeichen zeigt die Höhe eines Tons an.

それぞれの音符は音の高さを示す。

コアイメージ

楽譜の中で、どの音を鳴らすかを示す記号

ドイツ語での定義

Ein Tonzeichen ist ein Zeichen in der Notenschrift zur Darstellung eines bestimmten Tons.

語源

Tonzeichenは、音を表すTonと印を表すZeichenが結びついた複合語

コラム

  • Noteが音符そのものを指すのに対し、Tonzeichenは音を表す記号という役割に焦点を置く語

Musiknote

意味

  • 女性名詞 音符おんぷ

例文

Die Musiknote zeigt die Länge des Tons an.

その音符は音の長さを示している。

コアイメージ

音の高さや長さを目で確認できる形に表した記号

ドイツ語での定義

Ein Zeichen in der Notenschrift, das einen Ton oder mehrere Eigenschaften eines Tons darstellt.

語源

Musiknoteは、MusikとNoteが結びつき、音楽の記号という意味になった複合語

コラム

  • ドイツ語のNoteは成績という意味にもなるため、音符を指すときはMusiknoteと呼ぶと意味が明確

「音符」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ